韦森复旦大学经济学院教授
原文首发《读书杂志》，经作者授权转载编者注：
第6期推荐编者导师韦森教授的长篇书评，分上、下两篇发表在《读书》杂志，由三本书——《无现金社会》、《负利率》和《无形经济的崛起》——贯穿而成，共1.8文字。确实，正如老师在开篇所说的，国内引介外文书时，对书名的改动有矫枉过正之嫌。前两本书的中文名与原书主旨差别太大，很容易把读者“带到沟里”，这并不是一个负责任的出版态度。书籍出版的“标题*化”，并不是一个好的倾向。20世纪70年代以降，随着互联网和手机移动互联网的迅猛发展和迅速普及，世界各国的货币制度发生了很大变化，人们的生产、消费和交往方式，乃至人们对社会财富的追逐行为，都在发生一些潜移默化变化，各国的经济表现也产生了巨大差异。这些变化是巨大的，但也是渐进的，以致许多经济学家和社会科学家大都对此还没有完全反应过来，还在自己已有理论知识框架中来解释世界经济的变局和各国的经济增长。近几年，由美国两家著名大学出版社出版了三本经济学著作，提出了许多新的理论洞见和观点。把这三本书合起来读，可以得出网络信息时代世界经济变局一幅现实的理论图景。这三本书分别是：年由美国普林斯顿大学出版社出版的哈佛大学经济学教授、曾任国际货币基金组织的首席经济学家的肯尼斯·S·罗格夫（KennethS.Rogoff）的著作TheCurseofCash（《纸币的诅咒》），以及由同一家出版社于年出版的两位英国经济学家乔纳森·哈斯克尔（JonathanHaskel）和斯蒂安·韦斯特莱克（StianWestlake）合著的著作CapitalismwithoutCapital:TheRiseoftheIntangibleEconomy，以及年由耶鲁大学出版社出版的穆哈默德·埃尔-埃里安（MohamedA.El-Erian）所撰写的TheonlyGameinTown：CentralBank，Instability,andAvoidingtheNextCollapse（《城中唯一的游戏：中央银行，不稳定以及避免下次崩溃》）。这三本书目前都有中译本，但是可惜的是三本书的中译本书名都被翻译得不当。如果说第二本书用了原书副标题《无形经济的崛起》还是可以理解的话，第一本罗格夫的书的书名被翻译成《无现金社会：货币的未来》，这就叫人有点莫名其妙了。第三本书的书名被翻译为《负利率时代：货币为什么买不到增长》，就更令人觉得不可思议了！好在这三本书在网上都有英文原文。在阅读原文的基础上，笔者把这三本书放在一起读，希望能整合出对21世纪以来世界经济变局的一个大致清晰的理论图景。01
无纸币社会即将来临？自中国宋元时期开始，纸币在人类社会历史上已经存在一千多年了。19世纪中期以降，英国和西方主要资本主义国家也开始实行金本位制的纸币制度，到年和年大萧条后，美国和英国等国家先后废除了金本位制，世界各国随即进入了没有任何贵金属储备支撑的纯法定纸币制度（fiatmoneyregime）时代。尤其是年美国尼克松*府宣布美元与*金完全脱钩后，*金也随之失去了市场交易中货币的属性。除了工业用途和贵金属首饰外，*金在今天主要是作为一种增值、保值和避险的资产。然而，无论是在金本位或银本位制的时代，商业银行出现后，货币的存在形式并不完全是纸币，而在很大程度上是银行存款账户中的数字货币，即凯恩斯在《货币论》中所说的“记账货币”（moneyofaccount）。70年代到80年代，在美国和一些西方国家，信用卡和银行借记卡快速普及，随后，在世界上的交易开始大规模地使用信用卡、银行借记卡和电脑互联网和乃至移动网络进行货币支付。按照罗格夫的说法，现在全世界主要发达国家已经进入了“less-cashsocieties（少现金社会），正在向“cash-lesssocieties”（无现金社会）转变。尤其是北欧国家，已开始进入无现金社会。按照罗格夫在《纸币的诅咒》一书中图3.8给出的数据，到年，挪威、瑞典等国家，现金与GDP之比不到2%，加拿大这一比率也只有占3.4%，英国4.07%，美国7.38%；中国9.34%。之前也看到过一些数据，到年左右，西方发达国家M0占广义货币的（M2，M3，甚至M4）的比重平均都不到5%，当然在北欧国家这一比率更低。实际上，现金存量与GDP之比这一指标并不能完全反映纸币现钞交易在当今世界各国交易中实际运用。因为，正如本书中所描述的那样，无论在西方发达国家，还是在中国，大量大面额的现金钞票都不知道被人们被贮存到什么地方去了，并且不管人们的现实生活中进行实物和劳务消费，如购物、旅游和住宿等，还是在商业支付和国际贸易中，都是通过信用卡、银行卡、智能手机和银行转账支付来完成。在现实生活中，无论是在欧洲、美国，尤其是在北欧国家，到处都看到人们使用现金纸钞越来越少了。到21世纪后，中国也迅速进入了“less-cashsocieties（少现金社会）”阶段，也正在迅速向“cash-lesssocieties”（无现金社会）”的银行账户数字货币制度转变。年中国银行广州分行发行了我国的第一张信用卡。年，中国银行卡联网通用进入深度发展阶段，由此可认为年后中国也逐渐进入银行数字记账货币时代。年10月15日在中国支付宝开始上线，年出现了