学姐按:本文摘自《非常本科生》一书,内容节选了书中金刻羽的受访内容。金刻羽,年出生,北京人,父亲为亚投行现任行长金立群。14岁从人大附中毕业赴美求学,获得纽约的哈瑞斯曼高中全额奖学金。后录取哈佛大学并获得全额奖学金。年以magnacumlaude荣誉学位在哈佛毕业后,进而在年获哈佛大学经济学博士,主要研究国际宏观经济和中国经济。现为英国的伦敦*治经济学院的经济学终身教授,入选达沃斯“年全球青年领袖”。
上一次,我们看了金刻羽的《从哈佛本科到博士:培养一个精英,父母因素有多重要?》(链接在文末)。大家都对在哈佛完成本科、硕士、博士的她非常感兴趣,今天的这篇文章,将讲述金刻羽究竟是怎么一步步走向哈佛,以及她在哈佛学习有何感悟及想法。
来源
《非常本科生》受访者
金刻羽
在我采访过的哈佛的中国本科生中,金刻羽是最为奇特的一个。这位从北京来的哈佛才女不仅精通英文、法文、西班牙文和意大利文,而且音乐造诣不凡,她的钢琴和单簧管技艺都达到了专业级水平。当其他的哈佛学生被繁重的课程压得喘不上气的时候,她只用两年时间就修完了哈佛所有的本科课程,今年已经开始选修博士课程了。哈佛学院的路易斯院长曾经说:“哈佛总共只有过30位学生选择在第三学年结束后提前毕业,还有25位学生在用三年时间修完本科课程后继续留在哈佛,并在第四个年头修完硕士课程。”按照这个标准,金刻羽绝对是一名哈佛的天才学生。午后明媚的阳光照耀在静静的查尔斯河上。在一种难得的静谧中,金刻羽坐在她河畔学生宿舍的休息室里,向我讲述着她的故事。房间的一角摆放着一架立式钢琴,那是她最喜欢的乐器,有空的时候总要弹上几支曲子。看得出来,就像享受这秋日的宁静和她心爱的音乐一样,金刻羽正在尽情地享受着哈佛的一切。从小受至帔好的家庭熏陶今年只有19岁的金刻羽生在苏州,长在北京,父母亲都是精通英语的高级知识分子。无疑,家庭的环境对她的成长有着非常重要的影响。4岁的时候,她因为不喜欢幼儿园的环境,竟然趁老师不注意,在看门人的眼皮底下爬出大门溜回家里。愤怒的父亲按照贾*的方式教训了她一顿,但是她哭喊着死活不再回去。无奈之下,她的父母只好把她送回老家上了小学。
“我的家庭很特别,家里到处都是藏书”,金刻羽回忆道,“我爸爸妈妈都不是喜欢交际的人,常常每天吃完晚饭后,一家三口人不看电视,每人各自捧着一本书看,一直到睡觉,我从小的学习完全靠自觉,爸爸妈妈从来没有给我任何的压力,他们只是创造条件培养我的兴趣。我学习语言也完全是自己的爱好。你可能不相信,在家里我们从来不用外语聊天。”
金刻羽的父亲是年全国研究生英语考试的第一名,师从著名的许国璋教授,而毕业于上海圣约翰大学的外祖父也是上海一家大学的英语教授。在他们的熏陶下,金刻羽从小就喜欢西方文学,上初中时,她可以读懂莎士比亚的英文原著,会背诵很多首英文诗,甚至还能用英文来写作文,她的钢琴也很早就考过了十级。她经常和酷爱音乐的父亲一起看着总谱听音乐会,以至于众多的古典咅乐作品耳熟能详,只要听几个音节就能说出作品名称和作曲家来。金刻羽在北京的人大附中读完了初中。在班上,她的学习成绩一直名列前茅,同时她还是团支部书记兼文艺委员,又是学校的广播员,非常活跃。她非常喜欢跳芭蕾和交际舞,也十分热衷于各类体育运动,如游泳、滑冰、乒乓球和网球等等,到美国后又学会了骑马和打高尔夫球。荣获美国国会奖初中毕业,金刻羽考上了北京四中,那是北京最难进的高中。然而一个偶然的机会,她又被推荐去美国念高中,前来中国招生的美国高中校长非常喜欢这个聪明伶俐的北京小女孩,甚至放弃了前去上海招生的计划。由于两次跳级插班,那年她只有13岁。金刻羽就读的哈瑞斯曼髙中在纽约也算是比较有名气的学校,这所高中80%的学生都来自纽约地区富有的犹太人家庭,有商人、医生、律师、教授和*治家等等家庭。犹太人和中国人很相似,都十分重视家庭和子女的教育,因此学生们的综合素质很高,美国的私立中学普遍比较重视文科教育,哈瑞斯曼高中也不例外,学生们大都擅长于英文写作,毕业生几乎全部能考上名牌大学。“美国的学生非常重视阅读和写作,因为*治家和律师等职业都必须有十分扎实的写作功底。”金刻羽说。“国内的中学每学期只有一本语文课本,而美国中学的语文教材非常多。他们不深抠文章的主题、结构、语法和段落大意等等,而是靠大量的阅读和写作去提高学生的文学水平。很少有中国的老师会要求中学生直接大量地阅读《三国》、《水浒》、《红楼梦》一类的文学原著,但是我在美国高中的AP英语班(英语快班)读过的文学作品,包括了从古希腊、古罗马,当然是英译本,一直到当代的许多文学原著。老师要求我们尽可能地泛读,读什么作品可以自己去选择,但是每读完一本书必须要用自己的语言写一篇读后感,能写多少就写多少。读后感可以是很精炼的一段话,可以是一首诗,可以是书中的一个人物,也可以是书中的一段情节。总之你写得越仔细就越好,但是绝对不能抄,否则老师会当众批评你,那是很丢人的事情。”金刻羽说:“在中国学语文,老师对作文的写法常常会有一定之规,学生按照这些套路写下来,大家的文笔都很相像。美国的学生在写作上几乎都突出自己独特的风格和幽默感,你读起来会感到非常有意思。他们不是看你用多么华丽的辞藻和多么复杂的句式,而是讲究很有节奏感的个人风格。一篇漂亮的小短文可以成为你进入名牌大学的敲门砖。金刻羽是纽约哈瑞斯曼高中历史上第一个从中国来的学生:她的到来,使很多美国人对中国学生刮目相看,因为她的数学成绩在全年级永远是第一名。老师们也实在弄不明白,为什么她的英文作文比所有的美国学生写得都好?
凭借她的优异成绩,金刻羽获得了每年一度的美国国会奖,并代表纽约州去首都华盛顿参加了为期一周的“全美青年领导人”(NationalYouthLeadership)培训班。在国会山上,她天天和美国的参众议员打交道,一起工作,一起吃饭。在全美国多万名中学生中,能够获此殊荣的每个州每年只有一人。奇怪的是,在一共50名学生中,只有她一个人不是美国公民。金刻羽的这段非常光彩的历史,完全可以让所有的中国人为她骄傲。然而,除了她和她的父母之外,竟然谁也不知道,因为那时她的周围一个中国人也没有。0年,金刻羽以总分第一名的成绩从哈瑞斯曼高中毕业,毕业之前,她又获得学校颁发的历史、英语和数学三个奖。以个人实力而论,她可以选择进入任何一所美国的名牌大学。她很自豪地告诉我说,那年他们AP英语班的14个同学中,有12个考进了哈佛大学,剩下的两个同学也考进了斯坦福和普林斯顿大学。”尽管如此,当我拿到哈佛的录取通知书的时候,还是高兴得跳了起来!”充分地享受哈佛金刻羽已经在哈佛度过两年多的学习时光。我采访她的时候,正值她第3学年刚刚开始。与那些还处于兴奋状态的哈佛新生们不同,她似乎已经淡忘了当初申请哈佛的具体过程和分数,说的更多的是她这几年住哈佛园中的感受。“当时我一共申请了8所美国大学,它们是哈佛、普林斯顿、耶鲁、哥伦比亚、斯坦福、波斯顿大学、威廉姆斯和罗切斯特学院,它们都录取了我。但是我在哈佛和普林斯顿之间犹豫了很久,原因是这两所大学的本科教育备有千秋”金刻羽如此说道,“普林斯顿大学的校园清静,在校学生也少,非常适合读书做学问,而且教授都叫得出每一个学生的名字,有一种很亲切的师生关系;哈佛的本科生常常上大课,教授不认识学生,讲完课就走。但是哈佛校园的活动非常地丰富,我十分庆幸最终还是选择了哈佛。”在接受我的采访之前,金刻羽刚刚同她的教授谈完话,那是一次轻松随意的聊天。她说实际上哈佛的教授们并不是那么清高,主要的问题在学生自身。很多学生都有一种习惯:就是上完课了以后就走,不愿意找教授聊天,敲敲办公室的门。和他们聊上一两个小时,他们反而更加高兴。时间长了,师生关系自然就会非常密切了。金刻羽认为,哈佛录取本科生的标准不仅仅是看你的SAT成绩有多好,英语的词汇量有多大。哈佛最喜欢有特长的学生,要么你很有组织领导才能,要么你在某一个领域里出类拔萃,比如在哲学、艺术和体育等方面。“在中国的学校里,总有许多无形的东西在约束着学生,大家从小就规规矩矩坐在一个教堂里,听老师讲课,不能表现得很独特。但是美国的学生在学校里都有很大的自由空间去发挥他们自己各方面的才能,学校也特别鼓励学生们的个性发展。我在哈佛有很多朋友都属于这一类人,他们的学习并不是拔尖的,他们对艺术和音乐特别敏感,能看到普通人看不到的东西。”她对我说,“世界著名的华裔大提琴家马友友,就是哈佛化学系的毕业生。一个真正聪明的音乐家,不一定只能从音乐学院培养出来,哈佛照样可以培养出来,而且他可能比音乐学院的学生更有才华。因为他在哈佛受到的教育有多方面的:他接触了很多不同的人,观察了不同的事情,会更加了解整个社会而不单纯是音乐世界。哈佛的一个哲理就是,如果你要想在一个小圈子里有所突破、有所作为,你就必须更多地掌握其它方面的知识。”据说,马友友的儿子目前也在哈佛念本科二年级,虽然他好像并不搞音乐。将来很想当一位经济学家金刻羽从二年级分专业开始,就进入哈佛经济系学习经济学专业,三年级开始攻读博士课程。她的导师小弗里德曼教授是诺贝尔经济学奖获得者、货币经济学派的鼻祖老弗里德曼的儿子。据说在经济学的圈子内,他获得诺贝尔奖提名的呼声也很高。当我问她为什么不学她以前最喜欢的文学和历史专业,而反而跟着大多数中国学生一起学经济时,金刻羽笑着回答我说,"学经济是我父母的意思。我本来是想学历史的,但是他们为我担心,学了历史将来找不到工作怎么办?其实根本不是这样,即便你在大学本科主修文学和历史,将来还可以去念MBA。在哈佛的学生中,学物理的改上法学院,学拉丁文的改念医学院的情况比比皆是,一点都不稀奇。但是中国的家长往往不了解这一点,他们总认为你本科学了什么,就决定了你的一生从事什么职业。我跟爸爸妈妈说了无数次,但他们还是无法理解,我也没办法。爸爸妈妈为了供我读书可以花掉一生的积蓄,我只好尊重他们的想法。哈佛很多中国学生选学经济都是为了找工作,将来可以去大公司拿高薪,或者是做生意。我和其他人不一样,我是学经济学理论的,走的是当经济学家的路子,而不是想去从商。”金刻羽化努力寻找一种学习中的平衡,学习经济学并不妨碍同时学习其它她喜欢的东西,比如语言、数学和艺术。她在哈佛已经学成了法语和西班牙语,正在学意大利语。用她的话说,她讲英语连美国人也听不出有外国口音,法语也很接近巴黎口音,而西班牙语和意大利语都能够流利地交谈。她酷爱语言,如果有时间的话,她会一门一门地学下去。据说哈佛最聪明的学生会说七八种语言,但是他们的家庭环境大多数都是非常国际化的,也许爸爸是德国人,妈妈是日本人,爷爷是法国人,奶奶是意大利人。从这一点看,金刻羽的语言天分一点也不比他们差。她有时很想将来回国当一名中国的外交官,因为她很了解欧美的*治、经济和文化。当外国人看到中国出现一批可以讲多种西方语言,而且对西方社会非常了解的新面孔时,他们对中国会更有信心的,这样对我们的国家也会非常有利。金刻羽表示,她将来一定要回到中国工作。但是对她来说,在美国完成学业只是打下一个初步的基础,她希望能够留在美国工作几年,证明自己在美国社会也能取得成功。“我回国不是为了要去赚钱”她说,“即便在中国能赚很多很多的钱,我也不打算经商。我只想当一个优秀的经济学家,研究中国的经济问题。我是从本科开始学经济的,一直要学到博士毕业。如果有了真才实学,我会把适用于中国的那些东西带回去的。"不想提前从哈佛毕业金刻羽很喜欢哈佛校园内丰富多彩的学生生活,任何一个哈佛的学生,只要他愿意,都可以参加许多社团和学生俱乐部的活动。而她只是有选择地参加这些活动,目的是锻炼自己的能力,同时结识更多的朋友。她认为从头到尾独立地完成一件工作,远比泛泛地参加许多活动更有收获。她是哈佛大学拥有上千名会员的“亚洲大会"(AsiaConference)的发起人之一,每周都举办活动。她也曾担任过哈佛大学电台的新闻播音员,并主持了一个叫做“哈佛广场之声”的音乐节目。有时,她会独自一个人在热热闹闹的哈佛广场上连续坐上几小时,默默地观察着一个陌生人的行为举止,借此培养自已的观察力。金刻羽十分热衷于参加哈佛学生组织的各种周末聚会,无论外国学生还是中国学生组织的聚会,她都乐此不疲。通过这些活动,她在细心地寻找她所喜欢的东西。她自称是一个为了自已热爱的东西而不顾一切地追求的人。为了练习法语,所有法国学生的聚会上都有她的身影,哈佛所有的法国人她都认识,她甚至利用假期专门去法国参加了一个朋友的婚礼。路易斯院长谆谆告诫他的哈佛学子说:“大部分有资格提前毕业的学生选择第三年结束后继续留在哈佛。主要是因为他们喜欢这里的环境,不到万不得已,绝不提前离校。实际上,即便在这里住上四年,也只能有机会从我们庞大的备选课目录中选取有限的一部分攻读,而如果一旦选择提前离开,那就意味着永远告别了在第四个年头选修更多课程充实自已的机会。”刻羽似乎完全在按照这条路线走,她吿诉我:“我的本科课程现在都已经修完了,完全可以提前毕业,可是为什么我不愿意毕业呢?那是因为我已经在哈佛找到了自己的位置了。我知道怎么利用哈佛藏书丰富的图书馆,知道如何与哈佛教授们沟通,知道在哈佛那个角落藏着什么好东西,因此我现在干什么事情都很快。反正我将来要读研究生,现在选修研究生的课,到了研究生的时候我就可以直接写毕业论文了。留在哈佛再多学一些东西是一件非常美妙的事,反正我今年还不到20岁。”在哈佛学习了两年多,金刻羽思考问题的方式有了很大的改变。她认为,哈佛最精彩的东西不是在大街上,而是在小巷子里。哈佛的学生中间随便哪一个人将来都有可能成为名人,也许在她那些搞音乐和艺术的朋友身上,就有学不完的东西。她愿意花时间去和这些人交朋友,寻找一些很小却是很有价值的东西。“哈佛给你提供一个非常好的环境,也就是说你什么都可以找到,是你必须细心地去找”,金刻羽自豪地说,“这就是我喜欢哈佛的最大的理由。"如果大家对文章开头提到的金刻羽其它采访感兴趣,点击这里即可跳转《从哈佛本科到博士:培养一个精英,父母因素有多重要?》
本文摘自:《非常本科生》(3年)
版权归原作者,如有侵权请联系删除
PeerBang重磅打造的系列课程,帮助你短期内快速提升英语能力,把控考试重点和拿分秘诀,让美国名校导师帮你划重点!
感兴趣的同学可以联系学姐咨询报名哦~(