投资艺术

首页 » 常识 » 问答 » 看完87版红楼梦的幕后故事,才知道导
TUhjnbcbe - 2024/9/14 16:18:00
年,央视的《艺术人生》栏目组请来“红楼剧组”,演职人员20年后再聚首个个泪眼涟涟,同样荧幕前的观众看到这一幕也不由怀念起了87版《红楼梦》。经典是需要时间沉淀的,犹记87版《红楼梦》刚刚开播时,毁誉参半,而今过去33年,这部剧已被认为不可超越,尤其李少红执导的新《红楼梦》出来后,大家才发现名著真不是那么好拍的。导演王扶林曾说,87版《红楼梦》拍的非常不容易,虽说现在都称赞其经典,但他心里清楚还有很大的改进空间。如果问王扶林有什么经验告诫现今的影视人,那就是用心去理解原著,不要随意改动。

01一、尊重原著

81年的某一天,50岁的王扶林从英国考察回国,刚到央视办公室就被领导叫走。“去了一趟英国,有学习到什么吗?说说你有什么想法”。王扶林便把自己在BBC的见闻一五一十地告诉了领导,并提到:“国外都把名著搬上荧屏,像《包法利夫人》、《简爱》”。王扶林本以为领导就是随便听听,没想到第二天对方问他想要拍什么名著?他当下没有想太多,直接回复:“《红楼梦》吧”。后来,在采访中王扶林透露自己当初选择《红楼梦》是因为这本书室内戏偏多,不像《三国演义》、《西游记》场面宏大,想来要好拍些。不过实际操作后,王扶林才知道捅了“大娄子”,怎么用红楼中的儿女体现封建时代的伤痕,若是没有理解原著的内涵,就匆匆照书拍,就成了记流水账。当时,央视还为这件事召开了台务大会,有人不同意,有人支持,王扶林的好友劝他:“你要是把名著拍毁了,恐怕连工作都没了”,这一劝让王扶林有些动摇,但领导下了命令,“我们要创新”。紧接着,为让王导心无旁骛地研究《红楼梦》,央视给他单独租了一间房,他每天都在此参读《红楼梦》,另外他联系上红学家吴世昌,生怕自己理解的不够深,王扶林不敢轻易发言,只说想要请教一下。吴世昌是国外请回的学者,他很支持王扶林,并给了他红学会秘书长胡文彬的联系方式。后来,蒋和森、沈从文、曹禺等学者都参与进来,每隔一个月,王扶林都会与他们碰面聊《红楼梦》。可是聊的越多,王扶林才发现自己的认知是多么浅薄,人家花一辈子研究,自己就一年时间只能领悟点皮毛。普通人对黛玉的第一印象是多愁善感、顾影自怜,可黛玉的性格根本不止这么简单,她会调笑别人,有点小刻薄,也会闹点闺阁女儿的小心思……,王扶林觉得自己不可能把《红楼梦》的精髓%拍出来,“拍出50%都不得了”。人家总说导演要发挥自己的功力必须要创新,但王扶林却说曹先生的原著已经那么好了,你怎么改都不会超过他?更何况这是名著,妄改就是对原著的不敬。秉着敬畏原著的精神,王扶林给编剧定下一个原则—忠于原著,不要擅自增删。

02二、选角讲究合适

如今,提起林黛玉,后面总会跟着三个字—陈晓旭;说到贾宝玉,势必会想到欧阳奋强;念起王熙凤,脑海中浮现出邓婕的身影……87版《红楼梦》的演员都没有大火,甚至大部分人拍完这部戏就息影了,有人说他们就是红楼梦中人,为红楼而来,弃名利而去。假设说定下剧本方向是87版《红楼梦》成功的第一步,那选角则是重中之重。王扶林大胆启用新人,在全国范围内选角,他说只挑合适的,因为原著中这些角色就只有十几岁,不能找老演员,那样太违和。此举在那个年代争议颇多,《新民日报》曾抨击王扶林搞这么大阵势,实为哗众取宠,“外表艳丽的花朵禁不住细看”。在质疑声中,他固执地认为:“只要我们认认真真办事,之后肯定有观众买账”。共有一万多人给王扶林寄来信件,其中包括陈晓旭,她还附赠了一首小诗《柳絮》,“我是一朵柳絮,愿春风把我吹送到天涯海角”,王扶林看完后让她赴京面试。见面当天,北京下了一场暴雨,王扶林只记得一个穿着淡绿色衣裤的女孩迎面而来,眉目含情仿佛就是黛玉。王扶林虽属意陈晓旭演林黛玉,但不敢定主意。跟专家商议一番后,他决定办一个学习班,把选来的60多位演员放在一起集中培训,再决定谁该演谁。学习班每天8点开课,上午讲琴棋书画的基本知识,下午自练小品,王扶林就在旁边观察,他发现陈晓旭除了会写诗外,还爱“挖苦”别人,跟黛玉太像了。女主角定下来,而“宝哥哥”还没有踪影,这时欧阳奋强所在的单位峨眉电影厂向王扶林推荐他。本来欧阳奋强还不愿意来,结果一听可以做飞机,便有了精神。于是,宝哥哥就这样进组拍摄了。

03三、拍摄过程艰辛

拍摄《红楼梦》,央视开始给了万的经费,这在当时算是巨款,可剧组前期搭景就花了一半的费用。为还原书里的大场面,王扶林带着剧组人员全国各地跑。譬如,元妃省亲的这场戏就换了五个地方。王导先在北京西山拍摄“贾母上房”,接着前往上海大观园;到“元妃登舟”又换到了扬州瘦西湖;北京白云观为“大观楼开宴”的拍摄地。“宁荣大街”的拍摄就比较曲折,王导走访各地,从河北请来两位老师傅,花了整整一年才造出刻有“宁荣大街”的牌楼,结果临了发现街道名搞错了,把宁荣写成荣宁,还好王导及时发现。细节千万不能出差错,不能贻笑大方。拍了一年多,身为导演兼制片人的王扶林发现一毛钱没剩,这可怎么办?《红楼梦》还没有拍摄完成?几经波折,他拉来万的投资。资金有限,戏的质量绝不能凑合。王扶林白天指挥剧组拍摄,晚上回去写分镜头脚本,“累归累,戏好就行”。3年多的时间,王扶林没有拿一分钱工资,吃的都是工作餐,民俗学者、红学家都是免费帮忙,“那时候,戏比天大”。演员中途离开的事也不少,她们要么为了上学,要么想出国,王扶林也没有办法阻止。像迎春的扮演者金莉莉原是话务员,进入《红楼梦》剧组后爱上了表演,期间她报考了中央戏剧学院,被成功录取后她不得不退出剧组。王扶林也很理解她,“上了中戏,她的户口也可以迁到北京”。“放走”金莉莉后,王导就骑着自行车满大街找“新迎春”。

04四、87版《红楼梦》成经典

为什么87版《红楼梦》无法超越?即便它不够完美,也有小缺点,比如太虚幻境的戏被砍掉,所谓的木石前盟无因无果,但王扶林与全体演职人员用心去拍、用心去演,这种匠人精神才是它成为经典的原因。而今拍摄条件越来越好,好作品却越来越少,3个月一部戏、魔改原著、演员轧戏、注水加戏已成常态,自然不会有好口碑。付出与回报是成正比的,你投入的心血越多,收获的掌声必定不会少。我们可能再也无法拍出这样的佳作了。
1
查看完整版本: 看完87版红楼梦的幕后故事,才知道导